Plantación Popular. Zuhaitz Landaketa Herrikoia.

Martxoaren 23an, Loiolako Erribera auzoan zuhaitz landakerta herrikoia burutu genuen. Eguraldiaren beldur ginen, baina hura ere lagundu nahi izan zigun eta, azalpenak eman zizkigutenean euri jasa ederra bota zuen arren, landaketa egin genuen bitartean argiune handi bat zabaldu zen, eguzkia ere irten zelarik. Dozenaka auzokide etorri zitzaizkigun Haritzaldekooi laguntzera. Azkenean 100 zuhaitz landatu genituen: haritzak,

P1110487

Bukatutakoan, Barcelona Hiribideko Alkain tabernara hurbildu ginen eta familiekin euskara eta natura lantzeko jolas partehartzailea egin geneuen. Hura amaitzean eta aurreikusita zegoen bezala, debaldeko hamaiketakoa eskaini zen indarrak berreskuratzeko.

 

Eguna borobiltzeko gure laguna den Carlos Araneda abeslari Txiletarrak bildutakoen gozamenerako kontzertua eskaini zigun.zumarrak, astigarrak, urkiak eta haltzak.

Haritzalde Naturzaleen Elkartetik gure esker onak Donostiako Udaleko Parke eta Lorategi sailakoei zuhaitzak jartzeagatik eta laguntza osoa eskaintzeagatik. Eskerrik asko Loiolako Erribera Auzo Elkarteari lankidetzarengatik eta azkenik, mila esker Carlos Aranedari eta Alkain tabernakoei.

Xabier Rubio. Haritzalde Naturzaleen Elkarteko kidea.

 P1110500                                     P1110488

El pasado 23 de marzo celebramos la plantación popular junto al Urumea en el barrio de Riberas de Loiola. Contamos con la colaboración de vecinos y el Ayuntamiento de Donostia nos apoyó aportando los 100 árboles plantados, autóctonos y procedentes de semilla local: robles, arces, abedules, olmos y alisos. Gracias a ambos.

Temíamos por el éxito de la actividad debido al tiempo, pero fueron decenas de vecinos los que se animaron por el barrio. Y la climatología se portó. Cayó una tromba de agua mientras dábamos las explicaciones bajo la pasarela, pero luego se abrió un claro, e incluso ¡llegó a salir el sol!

Tras el trabajo, la fiesta se trasladó a la avenida de Barcelona, junto al bar Alkain, donde se realizó un juego familiar para fomentar el euskera y la naturaleza. Seguido siguió el hamaiketako popular gratuito y el concierto del cantante chileno Carlos Araneda para redondear la fiesta. ¡Todo un éxito!

Nuestro más sincero agradecimiento a todos los participantes, al bar Alkain y sobre todo a la Asociación de Vecinos y a Carlos Araneda.

Xabier Rubio. Integrante de la Asociación Haritzalde.