<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>AGUA RÍOS Y PUEBLOS</title>
	<atom:link href="http://www.aguariosypueblos.org/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.aguariosypueblos.org</link>
	<description>Luchas del agua</description>
	<lastBuildDate>Thu, 22 Jul 2010 18:46:42 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Femmes Mazahuas, Mexique</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/femmes-mazahuas-mexique/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/femmes-mazahuas-mexique/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 10:49:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agua Ríos y Pueblos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Victoires et Alternatives reussies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22892</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;LA LUTTE POUR LE DROIT À L’EAU&#8221;
En septembre 2004, après une année de lutte, les femmes mazahuas, armées symboliquement d’outils de paysans et de fusils de bois, formèrent l’Armée Zapatiste des Femmes Mazahuas pour la Défense de l’Eau. Le Système Cutzamala, avec 140 kms de canaux, de tunnels et d’énormes stations de pompage, transférait depuis [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;LA LUTTE POUR LE DROIT À L’EAU&#8221;</p>
<p>En septembre 2004, après une année de lutte, les femmes mazahuas, armées symboliquement d’outils de paysans et de fusils de bois, formèrent l’Armée Zapatiste des Femmes Mazahuas pour la Défense de l’Eau. Le Système Cutzamala, avec 140 kms de canaux, de tunnels et d’énormes stations de pompage, transférait depuis leur territoire 480 millions de mètres cubes vers la zone urbaine de Mexico, alors que leurs communautés n’avaient même pas l’eau potable.</p>
<p>Une succession sans fin de marches vers la ville de Mexico, de grêves de la faim, de manifestations et de piquets de surveillance, les femmes toujours en avant, parées de leurs beaux costumes, leurs enfants à l’épaule et leurs fusils de bois à la main, leur donnèrent une telle popularité que le gouvernement mexicain finit par accepter de négocier leurs demandes : de l’eau potable et un plan de développement intégral et soutenable.</p>
<p>Par leur condition de mères et de femmes indigènes, les Mazahuas ont créé l’alliance entre le mouvement des femmes, le mouvement des indigènes et le mouvement écologiste dans la lutte pour le droit humain à l’eau.</p>

<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/001_mazahuashl/' title='001_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/001_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="001_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/002_mazahuasag/' title='002_MazahuasAG'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/002_MazahuasAG-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="002_MazahuasAG" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/004_mazahuassp/' title='004_MazahuasSP'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/004_MazahuasSP-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="004_MazahuasSP" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/005_mazahuashl/' title='005_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/005_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="005_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/006_mazahuashl/' title='006_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/006_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="006_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/007_mazahuasag/' title='007_MazahuasAG'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/007_MazahuasAG-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="007_MazahuasAG" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/008_mazahuasag/' title='008_MazahuasAG'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/008_MazahuasAG-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="008_MazahuasAG" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/009_mazahuashl/' title='009_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/009_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="009_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/010_mazahuasag/' title='010_MazahuasAG'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/010_MazahuasAG-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="010_MazahuasAG" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/011_mazahuassp/' title='011_MazahuasSP'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/011_MazahuasSP-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="011_MazahuasSP" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/012_mazahuashl/' title='012_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/012_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="012_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/013_mazahuasag/' title='013_MazahuasAG'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/013_MazahuasAG-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="013_MazahuasAG" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/014_mazahuashl/' title='014_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/014_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="014_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/016_mazahua_4ag/' title='016_Mazahua_4AG'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/016_Mazahua_4AG-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="016_Mazahua_4AG" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/017_mazahuashl/' title='017_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/017_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="017_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/019_mazahuashl/' title='019_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/019_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="019_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/021_mazahuashl/' title='021_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/021_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="021_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/022_mazahuashl/' title='022_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/022_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="022_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/023_mazahuashl/' title='023_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/023_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="023_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/024_mazahuashl/' title='024_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/024_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="024_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/025_mazahuasag/' title='025_MazahuasAG'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/025_MazahuasAG-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="025_MazahuasAG" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/026_mazahuashl/' title='026_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/026_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="026_MazahuasHL" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/mujeres-mazahuas-mexico/027_mazahuashl/' title='027_MazahuasHL'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/027_MazahuasHL-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="027_MazahuasHL" /></a>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/femmes-mazahuas-mexique/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le projet ASA, Un million de citernes – Brésil</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/le-projet-asa-un-million-de-citernes-%e2%80%93-bresil/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/le-projet-asa-un-million-de-citernes-%e2%80%93-bresil/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 10:48:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agua Ríos y Pueblos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Victoires et Alternatives reussies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22890</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;CONSTRUCTIONS CITOYENNES DANS LE NORD-EST BRÉSILIEN SEMI-ARIDE&#8221;
Le nord-est du Brésil est une région semi-aride de 947.752 km² où vivent 22 millions de personnes. Le changement climatique crée actuellement des situations de pénurie qui pourraient provoquer des exodes comme ceux du Sahel africain. Pour l’instant, l’ “Articulation du Semi-aride du Brésil” (ASA), réseau de 700 organismes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;CONSTRUCTIONS CITOYENNES DANS LE NORD-EST BRÉSILIEN SEMI-ARIDE&#8221;</p>
<p>Le nord-est du Brésil est une région semi-aride de 947.752 km² où vivent 22 millions de personnes. Le changement climatique crée actuellement des situations de pénurie qui pourraient provoquer des exodes comme ceux du Sahel africain. Pour l’instant, l’ “Articulation du Semi-aride du Brésil” (ASA), réseau de 700 organismes (syndicats agricoles et ouvriers, coopératives, églises, communautés et ONG écologistes&#8230;) a empêché le désastre humain. </p>
<p>Le discours officiel est encoré lié aux grands projets hydrauliques, comme le Transfert du fleuve San Francisco, un double canal de 700 km, d’un coût de 1 500 millions d’euros, destiné à l’irrigation massive d’agro-business d’exportation, d’agro-combustibles et d’élevage de crevettes. Un puissant mouvement social s’y oppose depuis le fleuve San Francisco, rejoint par l’ASA depuis le Nordeste.</p>
<p>Pour faire reconnaître l’accès à l’eau comme un droit humain, l’ASA a développé le Programme “1 Million de Citernes pluviales”, qui garantira de l’eau de qualité à 5 millions de personnes. Dans plus de mille municipalités, 190.330 citernes ont déjà été construites et 187.923 familles ont été formées à la gestion de l’eau. </p>

<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/07_celebracao_em_feira_de_santana_031/' title='07_Celebração_em_Feira_de_Santana_031'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/07_Celebração_em_Feira_de_Santana_031-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="07_Celebração_em_Feira_de_Santana_031" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/08_celebracao_em_feira_de_santana_134/' title='08_Celebração_em_Feira_de_Santana_134'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/08_Celebração_em_Feira_de_Santana_134-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="08_Celebração_em_Feira_de_Santana_134" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/09_fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_ibirajuba_sitio_manicoba_-_fevereiro_de_2007_410_94/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/09_Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_Ibirajuba_Sítio_Maniçoba_-_Fevereiro_de_2007_410_94-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/11_fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_ibirajuba_sitio_manicoba_-_fevereiro_de_2007_410_322/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/11_Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_Ibirajuba_Sítio_Maniçoba_-_Fevereiro_de_2007_410_322-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/13_fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_l-_dos_gatos_-_fev-__2007_010/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/13_Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_L._dos_Gatos_-_Fev.__2007_010-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/14_fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_pesqueira_-_fev-_de_2007_001_22/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/14_Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_Pesqueira_-_Fev._de_2007_001_22-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/15_-fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_ibirajuba_sitio_manicoba_-_fevereiro_de_2007_410_408/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/15_-Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_Ibirajuba_Sítio_Maniçoba_-_Fevereiro_de_2007_410_408-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/17_fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_pesqueira_-_fev-_de_2007_001_35/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/17_Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_Pesqueira_-_Fev._de_2007_001_35-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/19_fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_l-_dos_gatos_-_fev-__2007_084/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/19_Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_L._dos_Gatos_-_Fev.__2007_084-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/21_-fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_l-_dos_gatos_-_fev-__2007_038/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/21_-Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_L._dos_Gatos_-_Fev.__2007_038-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/22_fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_pesqueira_-_fev-_de_2007_001_81/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/22_Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_Pesqueira_-_Fev._de_2007_001_81-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/23_ml9x5566/' title='Autora: Viviane Brochardt'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/23_ML9X5566-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Viviane Brochardt" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/24_ml9x5311/' title='Autora: Viviane Brochardt'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/24_ML9X5311-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Viviane Brochardt" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/25_vi_enconasa_-_crato_-_abertura_20-11-06_-_viviane_brochardt_040/' title='Autora: Viviane Brochardt'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/25_VI_Enconasa_-_Crato_-_abertura_20-11-06_-_Viviane_Brochardt_040-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Viviane Brochardt" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/cisterna_josefa_gomes_5/' title='Cisterna_Josefa_Gomes_5'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/Cisterna_Josefa_Gomes_5-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Cisterna_Josefa_Gomes_5" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_pesqueira_-_fev-_de_2007_001_44/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_Pesqueira_-_Fev._de_2007_001_44-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/proyecto-asa-de-%e2%80%9cun-millon-de-cisternas-rurales%e2%80%9d-brasil/fotos_roberta_guimaraes_-_pernambuco_pesqueira_-_fev-_de_2007_001_46/' title='Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/Fotos_Roberta_Guimarães_-_Pernambuco_Pesqueira_-_Fev._de_2007_001_46-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Roberta Guimarães. Pernambuco, Pesqueira 2007" /></a>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/le-projet-asa-un-million-de-citernes-%e2%80%93-bresil/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;opposition au projet de transfert de l&#8217;eau de l&#8217;Ebre &#8211; Espagne</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/lopposition-au-projet-de-transfert-de-leau-de-lebre-espagne/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/lopposition-au-projet-de-transfert-de-leau-de-lebre-espagne/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 10:46:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agua Ríos y Pueblos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Victoires et Alternatives reussies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22888</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;LES TRANSFERTS NE SONT PAS LA SOLUTION&#8221;
Le Plan Hydrologique National (PNH), conçu en Espagne en 1998, prévoyait un grand transfert de l’eau du fleuve Ebre vers la côte de la Méditerrannée, afin de répondre à la demande croissante en eau pour l&#8217;irrigation intensive et le développement immobilier et touristique à grande échelle. Les dommages écologiques, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;LES TRANSFERTS NE SONT PAS LA SOLUTION&#8221;</p>
<p>Le Plan Hydrologique National (PNH), conçu en Espagne en 1998, prévoyait un grand transfert de l’eau du fleuve Ebre vers la côte de la Méditerrannée, afin de répondre à la demande croissante en eau pour l&#8217;irrigation intensive et le développement immobilier et touristique à grande échelle. Les dommages écologiques, sociaux et territoriaux liés à ce détournement, joints aux approximations économico-financières de ce projet, provoquèrent une forte opposition, surtout en Aragon et en Castille, qui fut appuyée par la communauté scientifique et, en dernière instance, par les institutions européennes. </p>
<p>En mars 2004, le projet de transfert fut annulé et l’application de solutions alternatives mise en place. La Nouvelle Culture de l’Eau donne, comme points clés, de nouveaux objectifs soutenables pour l&#8217;organisation du territoire et de la ville, la modernisation des réseaux urbains et des systèmes d’irrigation, l’application de nouvelles techniques de dessalement, l’économie de la ressource en eau et sa réutilisation.</p>

<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/00_ebro_-delta/' title='Delta del Ebro. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/00_Ebro_-Delta-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Delta del Ebro. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/01_carme_garrido/' title='“El Ebro es el padre del Delta porque es el que lo ha formado, con sus sedimentos, su agua y su dinámica natural. El agua da vida a esta zona: a sus espacios naturales, a los arrozales, a toda su gente; y da también vida al mar. Por eso llega un momento en el que te planteas: vamos a movernos, vamos a parar esta agresión”. Carme Garrido, Deltebre. Foto: Tove Heiskel.'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/01_Carme_Garrido-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“El Ebro es el padre del Delta porque es el que lo ha formado, con sus sedimentos, su agua y su dinámica natural. El agua da vida a esta zona: a sus espacios naturales, a los arrozales, a toda su gente; y da también vida al mar. Por eso llega un momento en el que te planteas: vamos a movernos, vamos a parar esta agresión”. Carme Garrido, Deltebre. Foto: Tove Heiskel." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/02_dsc_0155/' title='Algunas zonas de la Playa de la Marquesa se salvan del avance del mar a base de murallas de rocas. Foto: Tove Heiskel '><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/02_DSC_0155-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Algunas zonas de la Playa de la Marquesa se salvan del avance del mar a base de murallas de rocas. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/03_ivan_avila/' title=' “Trabajar en el arroz es una tradición familiar y para mí, una vocación. Creo que es lo más bonito que hay, vivir del producto que la tierra nos da. Hacer el trasvase habría significado la muerte del Delta, la ruina de todo esto. Era quitarme el agua que uso yo para sobrevivir y dársela a otros para que hicieran campos de golf”. Iván Ávila, arrosaire. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/03_Ivan_Avila-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“Trabajar en el arroz es una tradición familiar y para mí, una vocación. Creo que es lo más bonito que hay, vivir del producto que la tierra nos da. Hacer el trasvase habría significado la muerte del Delta, la ruina de todo esto. Era quitarme el agua que uso yo para sobrevivir y dársela a otros para que hicieran campos de golf”. Iván Ávila, arrosaire. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/04_ramon_carles/' title=' “El agua del río no sólo alimenta los arrozales: va a las acequias, donde hay una importante pesca; a las nasas donde están las anguilas, llobarros y doradas; va a las badías, donde se crían los mejillones, las navajas, las ostras; y después va al mar, para alimentar la pesca y crear las playas. El río es una auténtica arteria de vida para todo el territorio”. Ramón Carles, acuicultor. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/04_Ramon_Carles-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“El agua del río no sólo alimenta los arrozales: va a las acequias, donde hay una importante pesca; a las nasas donde están las anguilas, llobarros y doradas; va a las badías, donde se crían los mejillones, las navajas, las ostras; y después va al mar, para alimentar la pesca y crear las playas. El río es una auténtica arteria de vida para todo el territorio”. Ramón Carles, acuicultor. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/05_polet_2/' title='“El Delta es un espacio de gran valor natural, y por ello nos dicen que hay que preservar sus grandes cualidades. Pero luego diseñan un trasvase que significa liquidar el Delta sin tener en cuenta su valor natural, ni a la gente que vive en él... ¡para hacer urbanizaciones en otro sitio! Eso no lo podemos aceptar. Hemos llegado ya demasiado lejos: no basta con parar las agresiones, es necesario regenerar lo que ya está dañado”. Polet, empresario de ecoturismo. Foto: Tove Heiskel.'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/05_Polet_2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“El Delta es un espacio de gran valor natural, y por ello nos dicen que hay que preservar sus grandes cualidades. Pero luego diseñan un trasvase que significa liquidar el Delta sin tener en cuenta su valor natural, ni a la gente que vive en él... ¡para hacer urbanizaciones en otro sitio! Eso no lo podemos aceptar. Hemos llegado ya demasiado lejos: no basta con parar las agresiones, es necesario regenerar lo que ya está dañado”. Polet, empresario de ecoturismo. Foto: Tove Heiskel." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/06_paisaje_delta-2/' title='Paisaje del Delta. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/06_Paisaje_delta-2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Paisaje del Delta. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/08_mujeres_mercado/' title='La Plataforma en Defensa del Ebro se constituyó en el Delta, auspiciada por COAGRET y con el apoyo de organizaciones defensoras de los ríos. Aunque sus portavoces fueron en su mayoría hombres, su base principal eran las mujeres: ellas mantuvieron el espíritu de lucha sin desmayo durante los largos años de las movilizaciones, y afirman con rotundidad no estar dispuestas a bajar la guardia. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/08_Mujeres_Mercado-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="La Plataforma en Defensa del Ebro se constituyó en el Delta, auspiciada por COAGRET y con el apoyo de organizaciones defensoras de los ríos. Aunque sus portavoces fueron en su mayoría hombres, su base principal eran las mujeres: ellas mantuvieron el espíritu de lucha sin desmayo durante los largos años de las movilizaciones, y afirman con rotundidad no estar dispuestas a bajar la guardia. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/09_tiermas_5/' title='En Aragón, el Gobierno prometió compensar los posibles efectos del trasvase con la realización de las obras hidráulicas del Pacto del Agua, aprobado por las Cortes Aragonesas en 1992. “Pero el Pacto del Agua -afirma Pedro Arrojo- es una gran trampa. Con el pretexto de atender el riego de miles de hectáreas, se preveía la construcción de embalses en el Pirineo cuyo verdadero objetivo era regular el agua suficiente para poder llevar a cabo el trasvase”. Foto Tove Heiskel.'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/09_Tiermas_5-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="En Aragón, el Gobierno prometió compensar los posibles efectos del trasvase con la realización de las obras hidráulicas del Pacto del Agua, aprobado por las Cortes Aragonesas en 1992. “Pero el Pacto del Agua -afirma Pedro Arrojo- es una gran trampa. Con el pretexto de atender el riego de miles de hectáreas, se preveía la construcción de embalses en el Pirineo cuyo verdadero objetivo era regular el agua suficiente para poder llevar a cabo el trasvase”. Foto Tove Heiskel." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/10a_primera_piedra_yesa/' title='Primera piedra de Yesa.'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/10A_primera_piedra_yesa-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Primera piedra de Yesa." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/10b_guardia_civil_de_frente/' title='Guardia civil de frente.'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/10B_guardia_civil_de_frente-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guardia civil de frente." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/10c_primera_piedra_desmantelam_yesa/' title='En mayo de 2001, el ministro de Medio Ambiente, Jaume Matas, protagonizó el acto oficial de colocación de la primera piedra del recrecimiento de Yesa, mientras a su lado se manifestaban los opositores a ese “trasvase del Pirineo” entre fuertes medidas policiales. Aquella primera piedra no supuso el inicio de las obras, que aún en la actualidad (2009) continúan paralizadas. Fotos: Á. de Castro/ El Periódico de Aragón'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/10C_primera_piedra_desmantelam_yesa-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="En mayo de 2001, el ministro de Medio Ambiente, Jaume Matas, protagonizó el acto oficial de colocación de la primera piedra del recrecimiento de Yesa, mientras a su lado se manifestaban los opositores a ese “trasvase del Pirineo” entre fuertes medidas policiales. Aquella primera piedra no supuso el inicio de las obras, que aún en la actualidad (2009) continúan paralizadas. Fotos: Á. de Castro/ El Periódico de Aragón" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/11_luis_solana_10/' title='“En el valle del río Aragón vivimos circunstancias difíciles muy condicionadas por la existencia del pantano de Yesa, que ha supuesto servidumbres y limitaciones tremendas. El recrecimiento vendría a ahondar esta herida; aún hoy, a 50 años de la construcción de la presa, no hay un reconocimiento del sacrificio que supuso para todos nosotros. Da pena que, incluso, se nos tache de radicales sólo por defender nuestros derechos”. Luis Solana, alcalde de Artieda. Foto: Tove Heiskel.'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/11_Luis_Solana_10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“En el valle del río Aragón vivimos circunstancias difíciles muy condicionadas por la existencia del pantano de Yesa, que ha supuesto servidumbres y limitaciones tremendas. El recrecimiento vendría a ahondar esta herida; aún hoy, a 50 años de la construcción de la presa, no hay un reconocimiento del sacrificio que supuso para todos nosotros. Da pena que, incluso, se nos tache de radicales sólo por defender nuestros derechos”. Luis Solana, alcalde de Artieda. Foto: Tove Heiskel." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/12_miguel_solana_19/' title='“Se nos quita paisaje y vida, la mejor tierra de cultivo;  en el Delta se les quita también la productividad del mar, e incluso la tierra. A ambos territorios se nos quita algo que es nuestro sustento. Nos quitan espacios que para nosotros significan mucho y es todo lo cercano al río. En este sentido, somos tierras gemelas”. Miguel Solana, de Artieda, diputado en Huesca. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/12_Miguel_Solana_19-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“Se nos quita paisaje y vida, la mejor tierra de cultivo;  en el Delta se les quita también la productividad del mar, e incluso la tierra. A ambos territorios se nos quita algo que es nuestro sustento. Nos quitan espacios que para nosotros significan mucho y es todo lo cercano al río. En este sentido, somos tierras gemelas”. Miguel Solana, de Artieda, diputado en Huesca. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/13_leonor_corral/' title='Erés es un pueblo junto al río Gállego que ha vivido veinte años con la amenaza de ser inundado por el embalse de Biscarrués. La campana de su iglesia ha estado presente en todas las movilizaciones contra el trasvase y las grandes presas, simbolizando la voz de los pueblos afectados. “La lucha ha sido muy amarga y muy dura todos estos años, pensando que un día vas a tener que echarte el hato a las costillas y marcharte a otro lugar. Eso no es justicia”. Leonor Corral, de Erés. Foto Tove Heiskel.'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/13_Leonor_Corral-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Erés es un pueblo junto al río Gállego que ha vivido veinte años con la amenaza de ser inundado por el embalse de Biscarrués. La campana de su iglesia ha estado presente en todas las movilizaciones contra el trasvase y las grandes presas, simbolizando la voz de los pueblos afectados. “La lucha ha sido muy amarga y muy dura todos estos años, pensando que un día vas a tener que echarte el hato a las costillas y marcharte a otro lugar. Eso no es justicia”. Leonor Corral, de Erés. Foto Tove Heiskel." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/14_lola_gimenez_banzo/' title='“A los que hemos nacido ya en la democracia nos cuesta mucho entender que a nosotros nos tengan que echar de nuestra casa para que otra gente viva mejor, porque no estamos en un país en el que se pase hambre. No se justifica de ninguna manera ese modelo de desarrollo que pretende regar los desiertos cuando hay otras alternativas para esas zonas. Ya no es aceptable perjudicar a unos para beneficiar a otros”. Lola Giménez Banzo, de la Coordinadora Biscarrués-Mallos de Riglos. Foto: Tove Heiskel.'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/14_Lola_Giménez_Banzo-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“A los que hemos nacido ya en la democracia nos cuesta mucho entender que a nosotros nos tengan que echar de nuestra casa para que otra gente viva mejor, porque no estamos en un país en el que se pase hambre. No se justifica de ninguna manera ese modelo de desarrollo que pretende regar los desiertos cuando hay otras alternativas para esas zonas. Ya no es aceptable perjudicar a unos para beneficiar a otros”. Lola Giménez Banzo, de la Coordinadora Biscarrués-Mallos de Riglos. Foto: Tove Heiskel." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/15_madrid_11/' title='Entre los años 2001 y 2004, la sociedad se echó a la calle para mostrar su rechazo a la posibilidad de que se efectuase un “mercadeo” con el agua. Las declaraciones de algunos regantes anunciando que esperaban beneficiarse de la venta de los caudales que les fueron concedidos para atender sus cultivos agudizaron el sentimiento de expolio en las tierras ribereñas del Ebro. Foto: E. Bayona/ El Periódico de Aragón'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/15_Madrid_11-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Entre los años 2001 y 2004, la sociedad se echó a la calle para mostrar su rechazo a la posibilidad de que se efectuase un “mercadeo” con el agua. Las declaraciones de algunos regantes anunciando que esperaban beneficiarse de la venta de los caudales que les fueron concedidos para atender sus cultivos agudizaron el sentimiento de expolio en las tierras ribereñas del Ebro. Foto: E. Bayona/ El Periódico de Aragón" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/16_dsc_0025/' title='“El Nudo” (o “El Nus”) se convirtió en el símbolo de la lucha contra el trasvase. Si para llevar el agua del Ebro a Levante eran necesarias gigantescas conducciones, quienes se oponían al proyecto demostraron estar dispuestos a frenar el PHN convirtiéndose en un obstáculo tan grande como el que supondría echar un nudo en su trazado. Foto: Tove Heiskel. '><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/16_DSC_0025-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“El Nudo” (o “El Nus”) se convirtió en el símbolo de la lucha contra el trasvase. Si para llevar el agua del Ebro a Levante eran necesarias gigantescas conducciones, quienes se oponían al proyecto demostraron estar dispuestos a frenar el PHN convirtiéndose en un obstáculo tan grande como el que supondría echar un nudo en su trazado. Foto: Tove Heiskel." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/17a_trasvase_pza_pilar/' title='Autor: Rogelio Allepuz/Periódico de Aragón'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/17A_Trasvase_Pza_Pilar-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autor: Rogelio Allepuz/Periódico de Aragón" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/17b_fiesta_del_agua_7/' title='“Los años que abrieron el siglo XXI fueron años de movilización masiva en defensa del Ebro. Las gentes del Pirineo y del Baix Ebre, con la colaboración de la ciudadanía del tramo medio del río, y el apoyo de los científicos de la Nueva Cultura del Agua, fueron capaces de abrir espacios de movilización a un amplio conjunto de fuerzas sociales y políticas de corte medio progresista. Hay toda una arquitectura de inteligencia colectiva muy interesante que hará que finalmente David derrote a Goliath”. Pedro Arrojo, Fundación Nueva Cultura del Agua. Foto: R. Allepuz / El Periódico de Aragón'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/17B_Fiesta_del_Agua_7-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“Los años que abrieron el siglo XXI fueron años de movilización masiva en defensa del Ebro. Las gentes del Pirineo y del Baix Ebre, con la colaboración de la ciudadanía del tramo medio del río, y el apoyo de los científicos de la Nueva Cultura del Agua, fueron capaces de abrir espacios de movilización a un amplio conjunto de fuerzas sociales y políticas de corte medio progresista. Hay toda una arquitectura de inteligencia colectiva muy interesante que hará que finalmente David derrote a Goliath”. Pedro Arrojo, Fundación Nueva Cultura del Agua. Foto: R. Allepuz / El Periódico de Aragón" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/18_pancarta_madrid/' title='Pancarta Madrid. Foto: E. Bayona/ El Periódico de Aragón'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/18_pancarta_madrid-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Pancarta Madrid. Foto: E. Bayona/ El Periódico de Aragón" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/19_manel_tomas/' title='“Al ver que desde las instituciones no había una postura de intentar evitar lo que venía con el PHN, vino la respuesta ciudadana. Esta respuesta fue alimentada desde el discurso científico, que afirmaba que era posible salvar el Ebro y también encontrar alternativas a los problemas hídricos de la Península, que los hay. Esto nos dio la seguridad de que lo que hacíamos era sólido y tenía pleno sentido”. Manel Tomás, Plataforma en Defensa del Ebro. Foto: Tove Heiskel. '><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/19_Manel_Tomas-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“Al ver que desde las instituciones no había una postura de intentar evitar lo que venía con el PHN, vino la respuesta ciudadana. Esta respuesta fue alimentada desde el discurso científico, que afirmaba que era posible salvar el Ebro y también encontrar alternativas a los problemas hídricos de la Península, que los hay. Esto nos dio la seguridad de que lo que hacíamos era sólido y tenía pleno sentido”. Manel Tomás, Plataforma en Defensa del Ebro. Foto: Tove Heiskel." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/20_bruselas_3/' title='“Sabíamos que la clave para parar el PHN estaba en Bruselas, porque el proyecto necesitaba financiación europea. Y allí acudimos. Pero en Bruselas no nos conocían: “¿Quiénes son ustedes que se oponen al trasvase, cuando el gobierno español y muchos autonómicos lo defienden?”. Para demostrar quiénes éramos, organizamos la Marcha Azul. Catorce mil personas llegadas desde España en defensa de un río fueron nuestra tarjeta de presentación”. Manel Tomás, Plataforma en Defensa del Ebro. Foto: Francho Beltrán.'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/20_bruselas_3-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“Sabíamos que la clave para parar el PHN estaba en Bruselas, porque el proyecto necesitaba financiación europea. Y allí acudimos. Pero en Bruselas no nos conocían: “¿Quiénes son ustedes que se oponen al trasvase, cuando el gobierno español y muchos autonómicos lo defienden?”. Para demostrar quiénes éramos, organizamos la Marcha Azul. Catorce mil personas llegadas desde España en defensa de un río fueron nuestra tarjeta de presentación”. Manel Tomás, Plataforma en Defensa del Ebro. Foto: Francho Beltrán." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/21_dsc_0165/' title='“¡Lo riu es vida: no al transvasament!”, fue el lema de la lucha contra el PHN en el Delta. Un grito cuyos ecos aún no se han apagado. Foto: Tove Heiskel. '><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/21_DSC_0165-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“¡Lo riu es vida: no al transvasament!”, fue el lema de la lucha contra el PHN en el Delta. Un grito cuyos ecos aún no se han apagado. Foto: Tove Heiskel." /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-oposicion-al-trasvase-del-ebro-%e2%80%93-espana/22_pedro_arrojo/' title='“Las claves de la desestimación del PHN fueron, en primer lugar, la movilización ciudadana que, impulsada por COAGRET, obtuvo un gran respaldo social; también la colaboración del mundo universitario, que tuvo una gran influencia en Bruselas; finalmente la campaña de estrategia europea, que determinó los dictámenes contrarios a la financiación del PHN. Y es que la política trasvasista no tiene sentido. Las nuevas tecnologías arrumban antiguas estrategias que en el siglo XXI quedan fuera de lugar”. Pedro Arrojo, Fundación Nueva Cultura del Agua. Foto: Tove Heiskel.'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/22_Pedro_Arrojo-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="“Las claves de la desestimación del PHN fueron, en primer lugar, la movilización ciudadana que, impulsada por COAGRET, obtuvo un gran respaldo social; también la colaboración del mundo universitario, que tuvo una gran influencia en Bruselas; finalmente la campaña de estrategia europea, que determinó los dictámenes contrarios a la financiación del PHN. Y es que la política trasvasista no tiene sentido. Las nuevas tecnologías arrumban antiguas estrategias que en el siglo XXI quedan fuera de lugar”. Pedro Arrojo, Fundación Nueva Cultura del Agua. Foto: Tove Heiskel." /></a>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/lopposition-au-projet-de-transfert-de-leau-de-lebre-espagne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le barrage abandonné de Janovas &#8211; Espagne</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/le-barrage-abandonne-de-janovas-espagne/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/le-barrage-abandonne-de-janovas-espagne/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 10:44:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agua Ríos y Pueblos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Victoires et Alternatives reussies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22886</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;LA RIVIÈRE ÉPARGNÉE, L&#8217;IMMERSION ENCORE EN SUSPENS&#8221;
Jánovas, Lavellita, Lacort et douze autres villages de la vallée de l&#8217;Ara, à la porte du Parc National d&#8217;Ordesa, ont été détruits dans les années 60 pour un barrage qui n&#8217;a jamais été construit. Les conflits d&#8217;intérêts entre l&#8217;administration et Iberduero, actuellement Iberdrola, qui allait vendre ses droits à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;LA RIVIÈRE ÉPARGNÉE, L&#8217;IMMERSION ENCORE EN SUSPENS&#8221;</p>
<p>Jánovas, Lavellita, Lacort et douze autres villages de la vallée de l&#8217;Ara, à la porte du Parc National d&#8217;Ordesa, ont été détruits dans les années 60 pour un barrage qui n&#8217;a jamais été construit. Les conflits d&#8217;intérêts entre l&#8217;administration et Iberduero, actuellement Iberdrola, qui allait vendre ses droits à Endesa, usufrutière du barrage, ainsi que les doutes quant à sa rentabilité retardèrent les travaux pendant des décennies. Leurs habitants furent pourtant obligés de s’en aller de force, parfois par la violence, comme lors de l&#8217;emploi de la dynamite pour détruire les maisons alors que des gens habitaient encore à Jánovas.</p>
<p>La famille Garcés résista à ce harcèlement pendant vingt ans. En 2001, une évaluation négative de l&#8217;impact écologique sur l&#8217;ancien projet mit fin à la menace et sauva la rivière. Aujourd&#8217;hui cependant, plus d&#8217;un demi-siècle après, les anciens habitants de la vallée et leurs descendants luttent encore pour recouvrer leurs droits et reconstruire leurs vies dans une vallée détruite par un projet hydroélectrique notoirement inutile. En 2008, l’immersion a été à nouveau évoquée.</p>

<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/01_janovas_4/' title='01_Jánovas_4'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/01_Jánovas_4-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="01_Jánovas_4" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/02_img006/' title='02_img006'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/02_img006-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="02_img006" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/03_panoramica1/' title='03_Panoramica1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/03_Panoramica1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="03_Panoramica1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/04_img025/' title='04_img025'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/04_img025-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="04_img025" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/05_janovas_1/' title='05_Jánovas_1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/05_Jánovas_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="05_Jánovas_1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/06_img003_retoq/' title='06_img003_retoq'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/06_img003_retoq-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="06_img003_retoq" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/07_la-plaza_1/' title='07_La plaza_1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/07_La-plaza_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="07_La plaza_1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/08_escuela_1/' title='08_escuela_1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/08_escuela_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="08_escuela_1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/09_iglesia_2/' title='09_iglesia_2'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/09_iglesia_2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="09_iglesia_2" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/10_riopequeno1/' title='10_Riopequeño1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/10_Riopequeño1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="10_Riopequeño1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/12_img016/' title='12_img016'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/12_img016-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="12_img016" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/13_maria_pilar_duran_2/' title='13_María_Pilar_Durán_2'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/13_María_Pilar_Durán_2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="13_María_Pilar_Durán_2" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/14_la-iglesia_1/' title='14_La iglesia_1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/14_La-iglesia_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="14_La iglesia_1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/15_img011/' title='15_img011'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/15_img011-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="15_img011" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/16a_teresa_buisan/' title='16A_TERESA_BUISÁN'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/16A_TERESA_BUISÁN-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="16A_TERESA_BUISÁN" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/16b_cementerio_1/' title='16B_Cementerio_1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/16B_Cementerio_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="16B_Cementerio_1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/17a_img018/' title='17A_img018'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/17A_img018-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="17A_img018" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/17b_felix_buisan/' title='17B_FELIX_BUISÁN'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/17B_FELIX_BUISÁN-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="17B_FELIX_BUISÁN" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/19_escombros_2/' title='19_Escombros_2'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/19_Escombros_2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="19_Escombros_2" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/20a_emilio_1/' title='Emilio Garcés. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/20A_Emilio_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Emilio Garcés. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/20b_franchesca_9/' title='Franchesca Castillo. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/20B_Franchesca_9-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Franchesca Castillo. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/21_la-cerrada/' title='La Cerrada. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/21_La-Cerrada-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="La Cerrada. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/21a_toni_garces/' title='Toni Garcés. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/21A_TONI_GARCES-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Toni Garcés. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/21b_grupo/' title='Familia Garcés. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/21B_GRUPO-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Familia Garcés. Foto: Tove Heiskel" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/el-nunca-realizado-pantano-de-janovas-%e2%80%93-espana/22_ara_1/' title='Ara Garcés. Foto: Tove Heiskel'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/22_ARA_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Ara Garcés. Foto: Tove Heiskel" /></a>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/le-barrage-abandonne-de-janovas-espagne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La lutte contre le barrage Alta &#8211; Norvège</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/la-lutte-contre-le-barrage-alta-norvege-2/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/la-lutte-contre-le-barrage-alta-norvege-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 10:42:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agua Ríos y Pueblos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Victoires et Alternatives reussies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22884</guid>
		<description><![CDATA[“LAISSEZ VIVRE LE FLEUVE”
L’opposition à la construction du barrage d’Alta, dans les années 1970, a été pionnière dans la lutte contre les grands barrages dans toute l’Europe. Les communautés indigènes sames, dans le nord de la Norvège, ont rattaché la lutte contre le barrage à la réclamation de leurs droits en tant que peuple. Après [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>“LAISSEZ VIVRE LE FLEUVE”</p>
<p>L’opposition à la construction du barrage d’Alta, dans les années 1970, a été pionnière dans la lutte contre les grands barrages dans toute l’Europe. Les communautés indigènes sames, dans le nord de la Norvège, ont rattaché la lutte contre le barrage à la réclamation de leurs droits en tant que peuple. Après des mobilisations intenses comprenant deux grêves de la faim et le blocage des travaux pendant plusieurs mois, leur lutte obtint satisfaction : le gouvernement norvégien réduisit fortement le projet initial et apporta des modifications pour préserver la richesse naturelle du fleuve, outre des dispositions constitutionnelles reconnaisant officiellement l’identité culturelle, sociale et politique du peuple same.</p>

<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/01_rio_-12/' title='01_Río_ 12'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/01_Río_-12-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="01_Río_ 12" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/02_alta_canyon_a/' title='02_Alta_Canyon_A'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/02_Alta_Canyon_A-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="02_Alta_Canyon_A" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/03_tundra-_dsc0110/' title='03_Tundra _DSC0110'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/03_Tundra-_DSC0110-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="03_Tundra _DSC0110" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/05a_slides_1/' title='05A_Slides_1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/05A_Slides_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="05A_Slides_1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/05b_slides_1/' title='05B_Slides_1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/05B_Slides_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="05B_Slides_1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/06_trygve_guttormsen/' title='06_Trygve_Guttormsen'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/06_Trygve_Guttormsen-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="06_Trygve_Guttormsen" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/07_ellen_elv_neg_11/' title='07_Ellen_elv_neg_11'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/07_Ellen_elv_neg_11-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="07_Ellen_elv_neg_11" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/08_sauer_baat_neg_9/' title='08_Sauer_Baat_neg_9'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/08_Sauer_Baat_neg_9-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="08_Sauer_Baat_neg_9" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/09_gro_og_co/' title='09_Gro_og_co'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/09_Gro_og_co-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="09_Gro_og_co" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/10_ole_h_magga_2a/' title='10_Ole_H_Magga_2a'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/10_Ole_H_Magga_2a-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="10_Ole_H_Magga_2a" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/12_reinsdyr_18/' title='12_Reinsdyr_18'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/12_Reinsdyr_18-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="12_Reinsdyr_18" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/13_johan_mikkel_utsi_2/' title='13_Johan_Mikkel_Utsi_2'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/13_Johan_Mikkel_Utsi_2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="13_Johan_Mikkel_Utsi_2" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/14_ellen_mari_utsi_sara_21/' title='14_Ellen_Mari_Utsi_Sara_21'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/14_Ellen_Mari_Utsi_Sara_21-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="14_Ellen_Mari_Utsi_Sara_21" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/15a_hs0408/' title='15A_HS0408'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/15A_HS0408-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="15A_HS0408" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/alta/' title='Alta'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/15B_HS5886-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Alta" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/17a_hs4345/' title='17A_HS4345'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/17A_HS4345-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="17A_HS4345" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/17b_hs3720/' title='17B_HS3720'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/17B_HS3720-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="17B_HS3720" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/18_hs3179/' title='18_HS3179'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/18_HS3179-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="18_HS3179" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/19_1000143582/' title='19_1000143582'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/19_1000143582-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="19_1000143582" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/20_ellen_9/' title='20_Ellen_9'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/20_Ellen_9-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="20_Ellen_9" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/21_per_edvart_1/' title='21_Per_Edvart_1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/21_Per_Edvart_1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="21_Per_Edvart_1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/22_kim_hallgeir_berg/' title='22_Kim_Hallgeir_Berg'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/22_Kim_Hallgeir_Berg-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="22_Kim_Hallgeir_Berg" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/23_demningen/' title='23_Demningen'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/23_Demningen-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="23_Demningen" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/24_ulf_neg_19/' title='24_Ulf_neg_19'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/24_Ulf_neg_19-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="24_Ulf_neg_19" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-presa-de-alta-%e2%80%93-noruega/28_009-jpg/' title='28_009.jpg'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/28_009.jpg-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="28_009.jpg" /></a>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/la-lutte-contre-le-barrage-alta-norvege-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La suppression de barrages sur la rivière Klamath River – USA</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/la-suppression-de-barrages-sur-la-riviere-klamath-river-%e2%80%93-usa/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/la-suppression-de-barrages-sur-la-riviere-klamath-river-%e2%80%93-usa/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 10:41:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agua Ríos y Pueblos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Victoires et Alternatives reussies]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22880</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;OUVREZ CETTE PORTE DE FER&#8221;
Aux Etats-Unis, ces dernières décennies ont vu le démantèlement de plusieurs dizaines de grands barrages à l&#8217;expiration des concessions d&#8217;exploitation des eaux. On estime désormais que l&#8217;état naturel des rivières, selon la procédure légale de “cours d&#8217;eau sauvage et pittoresque” (wild and scenic river), apporte plus d&#8217;avantages économiques et écologiques que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;OUVREZ CETTE PORTE DE FER&#8221;</p>
<p>Aux Etats-Unis, ces dernières décennies ont vu le démantèlement de plusieurs dizaines de grands barrages à l&#8217;expiration des concessions d&#8217;exploitation des eaux. On estime désormais que l&#8217;état naturel des rivières, selon la procédure légale de “cours d&#8217;eau sauvage et pittoresque” (wild and scenic river), apporte plus d&#8217;avantages économiques et écologiques que sa retenue pour la production d&#8217;électricité. Les communautés affectées par la construction de plusieurs barrages hydroélectriques sur le Klamath, jadis réputé pour la pêche du saumon, réclament la démolition des infrastructures qui retiennent ses eaux, en raison des graves dommages économiques et sociaux provoqués. Ils ont de bonnes raisons d&#8217;espérer l&#8217;obtenir, étant donné la nouvelle valeur donnée maintenant aux rivières libres en Amérique du nord.<</p>

<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/toue-caban%c2%8ee-p%c2%90che-de-lalose-vall%c2%8ee-de-la-loire/' title='Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/3_Loira_J.F.Souchard-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/traditional-wood-boats-loire-river-batellerie-traditionnelle/' title='Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/9_Loira_J.F.Souchard-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/ambiance-dautomne-paysage-de-loire-moyenne-bancs-de-sable-et/' title='Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/7_Loira_J.F.Souchard-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/4_loira_j-f-souchard/' title='4_Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/4_Loira_J.F.Souchard-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="4_Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/1_loira_j-f-souchard/' title='1_Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/1_Loira_J.F.Souchard-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="1_Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/13_loira_sos_loire_vivante_ern/' title='Autor: Luc Olivier'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/13_Loira_SOS_Loire_Vivante_ERN-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autor: Luc Olivier" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/ambiance-brume-paysage-de-loire-moyenne-bancs-de-sable-et-eau-2/' title='1_Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/8_Loira_J.F.Souchard1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="1_Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/5_loira_j-f-souchard-2/' title='5_Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/5_Loira_J.F.Souchard1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="5_Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/2_loira_j-f-souchard-2/' title='2_Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/2_Loira_J.F.Souchard1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="2_Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/11_loira_j-p-galland/' title='11_Loira_J.P.Galland'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/11_Loira_J.P.Galland-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="11_Loira_J.P.Galland" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/6_loira_j-f-souchard_1-2/' title='6_Loira_J.F.Souchard_1'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/6_Loira_J.F.Souchard_11-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="6_Loira_J.F.Souchard_1" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/13_loira_sos_loire_vivante_ern-2/' title='13_Loira_SOS_Loire_Vivante_ERN'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/13_Loira_SOS_Loire_Vivante_ERN1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="13_Loira_SOS_Loire_Vivante_ERN" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/1_loira_j-f-souchard-2/' title='1_Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/1_Loira_J.F.Souchard1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="1_Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/12_loira_j-p-galland-2/' title='12_Loira_J.P.Galland'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/12_Loira_J.P.Galland1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="12_Loira_J.P.Galland" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/ambiance-dautomne-paysage-de-loire-moyenne-bancs-de-sable-et-2/' title='7_Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/7_Loira_J.F.Souchard1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="7_Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/toue-caban%c2%8ee-p%c2%90che-de-lalose-vall%c2%8ee-de-la-loire-2/' title='3_Loira_J.F.Souchard'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/3_Loira_J.F.Souchard1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="3_Loira_J.F.Souchard" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/desmantelamiento-de-presas-en-la-cuenca-del-loira-%e2%80%93-francia/10_loira_j-p-galland-2/' title='10_Loira_J.P.Galland'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/10_Loira_J.P.Galland1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="10_Loira_J.P.Galland" /></a>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/la-suppression-de-barrages-sur-la-riviere-klamath-river-%e2%80%93-usa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Privatisation au Ghana</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/privatisation-au-ghana-2/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/privatisation-au-ghana-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 10:39:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agua Ríos y Pueblos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Privatisation et Droits de l'Etre Humain l'eau potable]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22878</guid>
		<description><![CDATA[COMMENT L&#8217;AFRIQUE BRISE LE MIRAGE ?
Dans les années 90, la société publique GWSC, qui gérait les 190 réseaux urbains d&#8217;eau du Ghana, entra en crise avec 344 millions de dollars de dettes, dues à son inefficacité et à des détournements de fonds. La Banque Mondiale, appliquant la doctrine libérale toute puissante, encouragea sa privatisation à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>COMMENT L&#8217;AFRIQUE BRISE LE MIRAGE ?</p>
<p>Dans les années 90, la société publique GWSC, qui gérait les 190 réseaux urbains d&#8217;eau du Ghana, entra en crise avec 344 millions de dollars de dettes, dues à son inefficacité et à des détournements de fonds. La Banque Mondiale, appliquant la doctrine libérale toute puissante, encouragea sa privatisation à partir du Programme de Rétablissement et d&#8217;Ajustement Structurel. En 1988, les tarifs augmentèrent de 140%. Puis, en 2006, l&#8217;entreprise Aqua Vitens Rand Limited reçut la concession selon le principe du Partenariat Public-Privé (PPP), le modèle français de privatisation.</p>
<p>Loin de s&#8217;améliorer, le service empira. Les coupures d&#8217;eau provoquèrent un tel scandale que le Gouvernement commanda un audit dont les conclusions furent sans appel. Les engagements d&#8217;amélioration de la qualité n&#8217;avaient pas été tenus. En particulier, aucun traitement n’était appliqué contre l&#8217;arsenic, le plomb, le cyanure, le cuivre et le zinc qui empoisonnent l&#8217;eau de certaines régions à cause des mines à ciel ouvert.</p>
<p>La Coalition Contre la Privatisation de l&#8217;Eau, une vaste alliance (de groupes communautaires et religieux, de syndicats et d&#8217;associations citoyennes), intégrée dans le Réseau Africain de l&#8217;Eau (dans 24 pays africains), lutte pour le droit humain à l&#8217;eau potable. </p>

<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/01_drains_and_wells/' title='01_Drains_and_Wells'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/01_Drains_and_Wells-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="01_Drains_and_Wells" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/001_korle-lagoon/' title='001_Korle Lagoon'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/001_Korle-Lagoon-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="001_Korle Lagoon" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/02_poor_cant_pay_for_pipe_water_rely_on_wells/' title='02_Poor_cant_pay_for_pipe_water_rely_on_wells'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/02_Poor_cant_pay_for_pipe_water_rely_on_wells-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="02_Poor_cant_pay_for_pipe_water_rely_on_wells" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/03_every_little_drop/' title='03_every_little_drop'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/03_every_little_drop-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="03_every_little_drop" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/04_long_queue_for_water_when_it_flows/' title='04_long_queue_for_water_when_it_flows'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/04_long_queue_for_water_when_it_flows-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="04_long_queue_for_water_when_it_flows" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/05_poor_source_of_water/' title='05_Poor_source_of_Water'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/05_Poor_source_of_Water-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="05_Poor_source_of_Water" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/06_water_come_with_joy/' title='06_Water_come_with_joy'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/06_Water_come_with_joy-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="06_Water_come_with_joy" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/07_water_shortages_/' title='07_Water_shortages_'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/07_Water_shortages_-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="07_Water_shortages_" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/08_women/' title='08_Women'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/08_Women-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="08_Women" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/09_kufour_gallons_named_after_former_president/' title='09_Kufour_gallons_named_after_former_president'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/09_Kufour_gallons_named_after_former_president-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="09_Kufour_gallons_named_after_former_president" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/privatizacion-en-ghana/10_water_and_ice/' title='10_water_and_ice'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/10_water_and_ice-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="10_water_and_ice" /></a>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/privatisation-au-ghana-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lutte contre la privatisation de l&#8217;eau à Cochabamba – Bolivie</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/lutte-contre-la-privatisation-de-leau-a-cochabamba-%e2%80%93-bolivie/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/lutte-contre-la-privatisation-de-leau-a-cochabamba-%e2%80%93-bolivie/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 10:38:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agua Ríos y Pueblos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Privatisation et Droits de l'Etre Humain l'eau potable]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22876</guid>
		<description><![CDATA[“L&#8217;EAU EST AU PEUPLE, MERDE !”
En 1997, la Banque Mondiale a imposé la privatisation de l&#8217;eau à El Alto-La Paz et dans la ville de Cochabamba en contrepartie de son aide financière. Elle fut confiée à la compagnie Aguas del Tunari, filiale des sociétés transnationales Bechtel, Edison et Albengoa, qui en janvier 2000 augmenta les [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>“L&#8217;EAU EST AU PEUPLE, MERDE !”</p>
<p>En 1997, la Banque Mondiale a imposé la privatisation de l&#8217;eau à El Alto-La Paz et dans la ville de Cochabamba en contrepartie de son aide financière. Elle fut confiée à la compagnie Aguas del Tunari, filiale des sociétés transnationales Bechtel, Edison et Albengoa, qui en janvier 2000 augmenta les tarifs de 200 % et prit le contrôle de tous les réseaux d&#8217;eau, des coopératives des quartiers et des sources d&#8217;irrigation. </p>
<p>La Fédération de Défense de l&#8217;Eau et de la Vie a contesté cette concession et ses manifestants ont rempli les rues. Le gouvernement du général Hugo Banzer a fait emprisonner les dirigeants de la Fédération et a décrété l&#8217;état de siège de la ville qui fut occupée par l&#8217;armée pendant 90 jours. La résistance citoyenne est cependant parvenue, après avoir subi deux morts et de nombreux blessés dans les banlieues privées d&#8217;eau potable, à faire annuler par le gouvernement son contrat avec Aguas del Tunari.</p>

<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/01_repre110/' title='Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/01_repre110-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/02_-guerra_agua2/' title='Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/02_-guerra_agua2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/04_guerra_agua57/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/04_guerra_agua57-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/05_guerra_agua7/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/05_guerra_agua7-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/06_guerra_agua31/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/06_guerra_agua31-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/09_guerra_agua17/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/09_guerra_agua17-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/10_guerra_agua42/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/10_guerra_agua42-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/11_guerra_agua33/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/11_guerra_agua33-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/12_guerra_agua28/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/12_guerra_agua28-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/13_guerra_agua43/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/13_guerra_agua43-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/14_guerra_agua50/' title='Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/14_guerra_agua50-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/15_guerra_agua51/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/15_guerra_agua51-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/16a_guerra_agua66/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/16A_guerra_agua66-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/16b_guerra_agua63/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/16B_guerra_agua63-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/17_guerra_agua1/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/17_guerra_agua1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/18_guerra_agua_0025/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/18_guerra_agua_0025-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/19_guerra_agua_0013/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/19_guerra_agua_0013-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/20_-guerra_agua/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/20_-guerra_agua-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/21_guerra_agua_0044/' title='21_guerra_agua_0044'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/21_guerra_agua_0044-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="21_guerra_agua_0044" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/23_guerra_agua_0096/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/23_guerra_agua_0096-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/24_guerra_agua_028/' title='Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/24_guerra_agua_028-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Guerra del Agua, Cochabamba, Bolivia. Abril 2000. Autor: Aldo Cardoso" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-lucha-contra-la-privatizacion-en-cochabamba-%e2%80%93-bolivia/01_repre110-2/' title='Privatización y derecho humano al agua'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2010/02/01_repre110-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Privatización y derecho humano al agua" /></a>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/lutte-contre-la-privatisation-de-leau-a-cochabamba-%e2%80%93-bolivie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Down the River – Argentine</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/down-the-river-%e2%80%93-argentine-2/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/down-the-river-%e2%80%93-argentine-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 10:36:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agua Ríos y Pueblos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Privatisation et Droits de l'Etre Humain l'eau potable]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22874</guid>
		<description><![CDATA[Construction.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Construction.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/down-the-river-%e2%80%93-argentine-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mines d&#8217;or à ciel ouvert à Cajamarca – Pérou</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/mines-dor-a-ciel-ouvert-a-cajamarca-%e2%80%93-perou/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/mines-dor-a-ciel-ouvert-a-cajamarca-%e2%80%93-perou/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Dec 2009 10:35:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agua Ríos y Pueblos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Privatisation et Droits de l'Etre Humain l'eau potable]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22872</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;DES VIES CONTRE DE L&#8217;OR&#8221;
L&#8217;entreprise minière Yanacocha pratique l&#8217;extraction de l&#8217;or à ciel ouvert à Cajamarca, à 850 km de Lima. L&#8217;extraction de plus de 500.000 tonnes par jour de minerais, dans le bassin des sources des rivières Rejo, Llaucano et Cajamarquino, pour obtenir quelques modestes grammes d&#8217;or, détruit rapidement les montagnes et les cours [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;DES VIES CONTRE DE L&#8217;OR&#8221;</p>
<p>L&#8217;entreprise minière Yanacocha pratique l&#8217;extraction de l&#8217;or à ciel ouvert à Cajamarca, à 850 km de Lima. L&#8217;extraction de plus de 500.000 tonnes par jour de minerais, dans le bassin des sources des rivières Rejo, Llaucano et Cajamarquino, pour obtenir quelques modestes grammes d&#8217;or, détruit rapidement les montagnes et les cours d&#8217;eau, mais aussi les nappes phréatiques auxquelles s&#8217;approvisionnent les populations de cette région.</p>
<p>La terre extraite est déposée sur de grandes terrasses où elle est lixiviée au cyanure, provoquant la contamination des rivières. De ce fait, les habitants de la région souffrent de très graves problèmes de santé. L&#8217;exploitation minière à ciel ouvert a détruit la vie et l&#8217;avenir sur 26.000 hectares et veut élargir son activité sur encore 25.000 hectares, au mépris de l&#8217;opposition de la population dont les droits ont été violés à maintes reprises.</p>

<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/01_-archivo/' title='Foto: Archivo GRUFIDES'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/01_-Archivo-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Foto: Archivo GRUFIDES" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/peru42-jpg/' title='Autora: Ruth Fremson/NY Times'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/02_peru42-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Ruth Fremson/NY Times" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/peru3-jpg/' title='Autora: Ruth Fremson/NY Times'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/03A_PERU3-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Ruth Fremson/NY Times" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/peru19-jpg/' title='Autora: Ruth Fremson/NY Times'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/03B_peru19-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Ruth Fremson/NY Times" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/mineria-de-oro-cajamarca-peru/' title='Autora: Malú Cabellos'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/04_IMG_6516-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Malú Cabellos" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/mineria-de-oro-cajamarca-peru-2/' title='Autora: Malú Cabellos'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/05_IMG_6195-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Malú Cabellos" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/peru28-jpg/' title='Autora: Ruth Fremson/NY Times'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/06_peru28-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Ruth Fremson/NY Times" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/peru25-jpg/' title='Autora: Ruth Fremson / NY Times'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/06A_peru25-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Ruth Fremson / NY Times" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/07_laguna_yanacocha_1992_alois_eichenlaub/' title='Autor: Alois Eichenlaub,1992'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/07_Laguna_Yanacocha_1992_Alois_Eichenlaub-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autor: Alois Eichenlaub,1992" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/08_tajo_abierto_maqui_maqui_/' title='Foto: Archivo GRUFIDES'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/08_Tajo_abierto_Maqui_Maqui_-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Foto: Archivo GRUFIDES" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/yanacocha/' title='YANACOCHA'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/09_YANACOCHA_TURISMO_HIRANO012-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="YANACOCHA" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/10_dscf0012/' title='Foto: Archivo GRUFIDES'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/10_DSCF0012-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Foto: Archivo GRUFIDES" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/11_cax_dante011/' title='11_cax_dante011'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/11_cax_dante011-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="11_cax_dante011" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/paro-en-cajamarca/' title='PARO EN CAJAMARCA'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/12_CAJAMARCA_PARO14FALCON-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="PARO EN CAJAMARCA" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/13_dscf0026/' title='Foto: Archivo GRUFIDES'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/13_DSCF0026-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Foto: Archivo GRUFIDES" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/15_cax_dante019/' title='Foto: Archivo GRUFIDES'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/15_cax_dante019-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Foto: Archivo GRUFIDES" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/16_dscf0010/' title='Foto: Archivo GRUFIDES'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/16_DSCF0010-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Foto: Archivo GRUFIDES" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/mineria-de-oro-cajamarca-peru-3/' title='Minería de oro, Cajamarca, Perú'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/18_IMG_6879-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Minería de oro, Cajamarca, Perú" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/19_grufides-23-09-2005/' title='Foto: Archivo GRUFIDES'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/19_GRUFIDES-23-09-2005-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Foto: Archivo GRUFIDES" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/mineria-de-oro-cajamarca-peru-4/' title='Autora: Malú Cabellos'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/20_IMG_6783-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Malú Cabellos" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/mineria-de-oro-cajamarca-peru-5/' title='Autora: Malú Cabellos'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/22_IMG_6575-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Autora: Malú Cabellos" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/peru62-jpg/' title='peru62.jpg'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/23_peru62-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="peru62.jpg" /></a>
<a href='http://www.aguariosypueblos.org/la-mineria-de-oro-a-cielo-abierto-en-cajamarca-%e2%80%93-peru/peru1-jpg/' title='PERU1.jpg'><img width="150" height="150" src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/11/25_PERU1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="PERU1.jpg" /></a>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/mines-dor-a-ciel-ouvert-a-cajamarca-%e2%80%93-perou/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
