RIVIERE SACREE ET MAUDITE

Israël a la main-mise sur la source du Jourdain et détient les droits d’exploitation des nappes
phréatiques. Le détournement du Haut Jourdain vers le désert du Néguev pour irriguer des cultures
destinées à l’exportation, comme le coton, a fini par épuiser le Moyen Jourdain et a provoqué une
forte dégradation de la Mer Morte.

La population palestinienne s’est vue interdire l’accès au Jourdain et le forage de nouveaux puits
dans les nappes phréatiques. Aux prélèvements massifs d’eau d’Israël pour l’irrigation, s’ajoute
la consommation des israéliens, qui disposent de 341 litres par personne et par jour, pour des
usages domestiques et industriels. Chaque Palestinien a accès à moins de 60 litres d’eau, de très
mauvaise qualité, ce qui provoque des problèmes extrêmement graves de subsistance et de santé.

Texte : Marisancho Menjón
Photographie : Stefano Serra, Laurent Weyl et Dieter Telemans

INONDER L’EDEN

Le projet pharaonique du Sud-Est de l’Anatolie (GAP), lancé par le gouvernement turc depuis
les années 60, prévoit la construction de 22 barrages et de 19 centrales hydroélectriques
dans la vallée du Tigre, sous le prétexte de dynamiser le développement au Kurdistan. Mais
la communauté kurde dénonce ce projet comme une partie de la stratégie de déplacements massifs
et de dispersion à laquelle elle est soumise.

Le barrage d’Ilisu, qui devrait être le deuxième du pays par sa taille, inonderait la ville
d’Hasankeyf et son patrimoine culturel de 12.000 ans d’histoire, dans le berceau de la
civilisation occidentale. L’opposition au projet fait face à de graves menaces de répression.

Textes : Anna Irvin et Marisancho Menjón
Photographie : Micah Garen/Four Corners Media et Christian Kaiser

COMME UNE ARTÈRE BOUCHÉE

Les moyens de subsistance et les cultures vivrières de 60 millions de personnes vivant dans le
bassin inférieur du Mékong sont intimement liés aux cycles naturels du fleuve. Grâce à une pêche
continentale parmi les plus diversifiées et productives du monde, le Mékong fournit environ 80%
des besoins en protéines des habitants du bassin versant. Pourtant, à l’heure actuelle cette belle
rivière, dynamique et pleine de vie est menacée.

Les Gouvernements de la région et divers intérêts étrangers projettent de construire des dizaines
de barrages hydroélectriques sur le Mékong et ses affluents. Le Laos, dans sa tentative de devenir
“la batterie de l’Asie du Sud», espère développer plus de 30 barrages sur les affluents du Mékong
et quatre grands ouvrages sur le bas Mékong, actuellement sans aménagements. Le Vietnam est en
train de construire de multiples barrages sur les affluents du Mékong. Le Cambodge a également
l’intention de construire des retenues sur le fleuve et ses affluents. Ces barrages, comme ceux
de Pak Mun (Thaïlande) et Theun Hinboun (Laos), risquent de condamner des centaines de milliers
de personnes à la faim et à la dénutrition en les privant de leurs moyens de subsistance, basés
sur la pêche.

Texte : Patrick McKully
Photographie : Franchesca Casciarri et Eirik Linder Aspelund / CALIAS PHOTO

TUER LE POULS DE LA RIVIERE OMO

La rivière Omo, dans le sud-est torride de l’Ethiopie, débouche dans le lac Turkana (au Kenya)au
milieu d’une zone désertique. Un demi million de personnes vivent le long du cours inférieur de l’Omo.
L’alimentation de cette population dépend des cycles saisonniers des crues ; quandl’inondation se retire,
ils sèment leurs cultures et font paître leur bétail dans la zone inondable, enrichie par les substances
nutritives des sédiments. Actuellement, leur survie est menacée par la construction d’un grand barrage
hydroélectrique, Gibe 3, qui altèrerait gravement le régime fluvial.

Par ailleurs, en 2003, 5.000 membres de l’ethnie Konso ont été réinstallés sur des terres de l’ethnie Bodi
sans que celle-ci ait reçu de compensations. Les tensions entre les deux communautés ont entraîné de graves
affrontements et des morts. La perte de terres fertiles sur les rives du fleuve, à cause du barrage, et la
situation de famine à laquelle les uns et les autres sont acculés donne à craindre pour la paix dans la région.

Texte : Terri Hathaway
Photographie : Brent Stirton

LA GRANDE MURAILLE SOMBRE

Le barrage des Trois Gorges, le plus grand du monde, a provoqué de très graves problèmes sociaux,
économiques et écologiques. Il a exigé l’expulsion d’au moins un million cinq cent mille personnes,
l’inondation de plus de 13 grandes villes, 140 villes et 1350 villages, la disparition de nombreux
monuments historiques et sites archéologiques, ainsi qu’une immense étendue de terres cultivables
tout le long de 630 Km.

D’après les estimations scientifiques, le collapse de sédiments et nutriments entraînera la réduction
annuelle d’un million de tonnes de pêche dans la Mer de Chine orientale. Les eaux usées massives des
grandes villes et des centres industriels en amont, ainsi que la submersion de quelque 1.600 usines
et de nombreuses mines et sites de décharge, font prévoir de graves problèmes toxiques dans le
réservoir. Les glissements de terrain déclenchés par la hausse du niveau de l’eau ont tué des centaines
de personnes et forcé l’évacuation de 70.000.

En 2007 le Gouvernement Chinois, pour la première fois, a reconnu que le barrage peut provoquer une
catastrophe environnementale pas prévue. Mais tout de même, il continue à réprimer l’opposition à ce
projet ainsi que la simple demande de compensations justes de la part de la population spoliée.

Texte : Patrick McKully
Photographie : Pierre Montavon et Steven Benson

Le fleuve Narmada, l’un des plus importants de l’Inde, est menacé par la construction de
dizaines de barrages hydroélectriques. Le plus connu est celui de Sardar Sarovar qui
inonde des dizaines de milliers d’hectares de terres fertiles, provoque l’expulsion de plus
de 200.000 personnes et la disparition de centaines de localités. Les personnes expulsées,
privées de leurs droits et de leurs moyens de subsistance traditionnels, se voient condamnées
à la faim et à la misère, contraintes à s’installer dans les périphéries des villes ou dans de
nouvelles agglomérations précaires, dépourvues de conditions de vie décentes.

Le Narmada Bachao Andolan (Mouvement Sauvons la Narmada) s’est opposé avec ténacité
à ces projets et a rencontré un fort écho médiatique international. C’est un exemple pour
de nombreux mouvements contre les grands barrages dans le monde entier. Beaucoup de
communautés ont malheureusement perdu leurs territoires et luttent maintenant pour
recevoir au moins une compensation digne et juste.

Texte : Patrick McKully et Marisancho Menjón
Photographie : Karen Robinson

NO MONEY, NO POWER

Avec plus de 30 barrages, le fleuve Zambèze est l’un des plus endommagés d’Afrique, bien que les
impacts de ces infrastructures aient été passés sous silence. A cause de la construction du barrage
de Kariba, des dizaines de milliers de personnes ont été expulsées en 1959 pour être réinstallées
en plein désert, sans accès à l’eau et presque sans moyens de subsistance. Dans le même temps, les
ressources en pêche diminuaient dramatiquement et les terres fertiles étaient inondées en aval.
Cinquante ans plus tard, les victimes luttent toujours pour recevoir des compensations minimales
qui puissent les délivrer de la misère.

Texte : Patrick McKully
Photographie : Karin Retief

ADIEU AU PARADIS

Le barrage hydroélectrique de Yaciretá sur le fleuve Paraná, muraille de 5 km de long et de 65 km de digues,
a exigé l’inondation de quelques 500 km² de terres et le déplacement forcé de plus de 40.000 personnes, la
plupart des communautés de la mythique culture guaraní, en voie de désintégration à cause de cet ouvrage. Le
coût des travaux a été multiplié par cinq et 6 milliards de dollars ont été détournés.

Actuellement, les personnes spoliées luttent toujours pour dénoncer la misère à laquelle ils ont été réduits et
les violentes agressions commises par les paramilitaires (qui délogent les communautés en brûlant leurs maisons)
mais aussi pour empêcher l’agrandissement du barrage. Ceci entraînerait la perte d’encore 200.000 ha de cultures,
de 1.000 km² où vivent près de 80.000 personnes et la destruction des marais d’Iberá, une zone de grande valeur
écologique à l’échelle mondiale.

Texte: Marisancho Menjón et Pawel Wiechetek
Photographie: Argeo Ameztoy, Mónica Giménez, Samuel Cossar-Gilbert et Juan Roa

Depuis l’année 2003, de nombreuses commmunautés de l’état de Guerrero s’opposent vigoureusement à la construction du barrage de La Parota sur le fleuve Papagayo. Sa réalisation inonderait plus de 17.000 hectares, exigerait de déloger quelques 25.000 personnes et mettrait en danger 75.000 autres personnes, en aval, par la perte de leurs ressources en pêche et de leurs autres moyens de subsistance. Le Conseil des Coopératives agricoles et des Communautés d’Opposition à La Parota (CECOP) a dénoncé la violation systématique de leurs droits fondamentaux, y compris l’assassinat de plusieurs de leurs leaders. Actuellement, les habitants reçoivent avec espoir des nouvelles qui tendent au gel de ce projet.

Texte: Rodolfo Chavez Galindo
Photographie: Roberto Bear Guerra, Maribel Roldón, Karina Tejada et Gonzalo Perez/Frontera Images

DO WÂBURA,
ADIEU RIVIÉRE

Le barrage hydroélectrique Urrá I, sur le fleuve Sinú, a submergé 7.400 hectares et déplacé
des dizaines de milliers de personnes en affectant gravement, entre autres, les communautés
indigènes Embera-katio. Le barrage a réduit les ressources de pêche du pays de 6.000 tonnes
à 1.700 tonnes actuellement, ce qui met en danger la survie de dizaines de milliers de
personnes. Plusieurs leaders de la lutte contre ce projet ont été assassinés.

Texte : Conchita Guerra et Marisancho Menjón
Photographie: Conchita Guerra