<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>AGUA RÍOS Y PUEBLOS &#187; Grands barrages et deplacements forces</title>
	<atom:link href="http://www.aguariosypueblos.org/fr/category/ejes-de-actuacion-fr/grands-barrages-et-deplacements-forces/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/</link>
	<description>Luchas del agua</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 22:50:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Barrage des Trois Gorges · Chine</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/barrage-des-trois-gorges-%c2%b7-chine/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/barrage-des-trois-gorges-%c2%b7-chine/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Oct 2011 19:19:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tove Heiskel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grands barrages et deplacements forces]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=31140</guid>
		<description><![CDATA[LA GRANDE MURAILLE SOMBRE Le barrage des Trois Gorges, le plus grand du monde, a provoqué de très graves problèmes sociaux, économiques et écologiques. Il a exigé l&#8217;expulsion d’au moins un million cinq cent mille personnes, l&#8217;inondation de plus de &#8230; <a href="http://www.aguariosypueblos.org/fr/barrage-des-trois-gorges-%c2%b7-chine/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0643.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0643.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-31142" /></a><br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/Pierre_Montavon2.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/Pierre_Montavon2.jpg" alt="" title="Pierre_Montavon" width="567" height="567" class="alignnone size-full wp-image-31141" /></a><br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0644.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0644.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-31143" /></a></p>
<p><strong>LA GRANDE MURAILLE SOMBRE</strong></p>
<p>Le barrage des Trois Gorges, le plus grand du monde, a provoqué de très graves problèmes sociaux,<br />
économiques et écologiques. Il a exigé l&#8217;expulsion d’au moins un million cinq cent mille personnes,<br />
l&#8217;inondation de plus de 13 grandes villes, 140 villes et 1350 villages, la disparition de nombreux<br />
monuments historiques et sites archéologiques, ainsi qu&#8217;une immense étendue de terres cultivables<br />
tout le long de 630 Km.</p>
<p>D’après les estimations scientifiques, le collapse de sédiments et nutriments entraînera la réduction<br />
annuelle d&#8217;un million de tonnes de pêche dans la Mer de Chine orientale. Les eaux usées massives des<br />
grandes villes et des centres industriels en amont, ainsi que la submersion de quelque 1.600 usines<br />
et de nombreuses mines et sites de décharge, font prévoir de graves problèmes toxiques dans le<br />
réservoir. Les glissements de terrain déclenchés par la hausse du niveau de l’eau ont tué des centaines<br />
de personnes et forcé l’évacuation de 70.000.</p>
<p>En 2007 le Gouvernement Chinois, pour la première fois, a reconnu que le barrage peut provoquer une<br />
catastrophe environnementale pas prévue. Mais tout de même, il continue à réprimer l&#8217;opposition à ce<br />
projet ainsi que la simple demande de compensations justes de la part de la population spoliée.</p>
<p>Texte : Patrick McKully<br />
Photographie : Pierre Montavon et Steven Benson<br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/1521.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/1521.jpg" alt="" title="1,5" width="383" height="43" class="alignnone size-full wp-image-31144" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/barrage-des-trois-gorges-%c2%b7-chine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le barrage de Sardar Sarovar · Inde</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/sardar-sarovar-%c2%b7-inde/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/sardar-sarovar-%c2%b7-inde/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2011 11:07:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tove Heiskel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grands barrages et deplacements forces]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=31013</guid>
		<description><![CDATA[SAUVONS LA NARMADA Le fleuve Narmada, l&#8217;un des plus importants de l&#8217;Inde, est menacé par la construction de dizaines de barrages hydroélectriques. Le plus connu est celui de Sardar Sarovar qui inonde des dizaines de milliers d&#8217;hectares de terres fertiles, &#8230; <a href="http://www.aguariosypueblos.org/fr/sardar-sarovar-%c2%b7-inde/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0636.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0636.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-31057" /></a><br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/Narmada_Foto_Karen_Robinson5.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/Narmada_Foto_Karen_Robinson5.jpg" alt="" title="The banks of the Narmada River" width="638" height="421" class="alignnone size-full wp-image-31181" /></a><br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0650.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0650.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-31182" /></a><br />
<strong>SAUVONS LA NARMADA </strong></p>
<p>Le fleuve Narmada, l&#8217;un des plus importants de l&#8217;Inde, est menacé par la construction de<br />
dizaines de barrages hydroélectriques. Le plus connu est celui de Sardar Sarovar qui<br />
inonde des dizaines de milliers d&#8217;hectares de terres fertiles, provoque l&#8217;expulsion de plus<br />
de 200.000 personnes et la disparition de centaines de localités. Les personnes expulsées,<br />
privées de leurs droits et de leurs moyens de subsistance traditionnels, se voient condamnées<br />
à la faim et à la misère, contraintes à s&#8217;installer dans les périphéries des villes ou dans de<br />
nouvelles agglomérations précaires, dépourvues de conditions de vie décentes.</p>
<p>Le Narmada Bachao Andolan (Mouvement Sauvons la Narmada) s&#8217;est opposé avec ténacité<br />
à ces projets et a rencontré un fort écho médiatique international. C&#8217;est un exemple pour<br />
de nombreux mouvements contre les grands barrages dans le monde entier. Beaucoup de<br />
communautés ont malheureusement perdu leurs territoires et luttent maintenant pour<br />
recevoir au moins une compensation digne et juste. </p>
<p>Texte : Patrick McKully et Marisancho Menjón<br />
Photographie : Karen Robinson<br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/1519.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/1519.jpg" alt="" title="1,5" width="383" height="43" class="alignnone size-full wp-image-31058" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/sardar-sarovar-%c2%b7-inde/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le barrage de Kariba · Zambie-Zimbabwe</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/barrage-de-kariba-%c2%b7-zambie-zimbabwe/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/barrage-de-kariba-%c2%b7-zambie-zimbabwe/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 21:02:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tove Heiskel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ejes de actuación (FR)]]></category>
		<category><![CDATA[Grands barrages et deplacements forces]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=30930</guid>
		<description><![CDATA[NO MONEY, NO POWER Avec plus de 30 barrages, le fleuve Zambèze est l&#8217;un des plus endommagés d&#8217;Afrique, bien que les impacts de ces infrastructures aient été passés sous silence. A cause de la construction du barrage de Kariba, des &#8230; <a href="http://www.aguariosypueblos.org/fr/barrage-de-kariba-%c2%b7-zambie-zimbabwe/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0629.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0629.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-30938" /></a><br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/Foto-Karin-Retief.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/Foto-Karin-Retief.jpg" alt="" title="Foto Karin Retief" width="595" height="397" class="alignnone size-full wp-image-30937" /></a><br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0630.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0630.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-30939" /></a></p>
<p><strong>NO MONEY, NO POWER</strong></p>
<p>Avec plus de 30 barrages, le fleuve Zambèze est l&#8217;un des plus endommagés d&#8217;Afrique, bien que les<br />
impacts de ces infrastructures aient été passés sous silence. A cause de la construction du barrage<br />
de Kariba, des dizaines de milliers de personnes ont été expulsées en 1959 pour être réinstallées<br />
en plein désert, sans accès à l&#8217;eau et presque sans moyens de subsistance. Dans le même temps, les<br />
ressources en pêche diminuaient dramatiquement et les terres fertiles étaient inondées en aval.<br />
Cinquante ans plus tard, les victimes luttent toujours pour recevoir des compensations minimales<br />
qui puissent les délivrer de la misère.</p>
<p>Texte : Patrick McKully<br />
Photographie : Karin Retief<br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0632.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0632.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-30950" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/barrage-de-kariba-%c2%b7-zambie-zimbabwe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le barrage de Yaciretá · Paraguay-Argentine</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/le-barrage-de-yacireta-%c2%b7-paraguay-argentine/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/le-barrage-de-yacireta-%c2%b7-paraguay-argentine/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 09:40:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tove Heiskel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ejes de actuación (FR)]]></category>
		<category><![CDATA[Grands barrages et deplacements forces]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=30788</guid>
		<description><![CDATA[ADIEU AU PARADIS Le barrage hydroélectrique de Yaciretá sur le fleuve Paraná, muraille de 5 km de long et de 65 km de digues, a exigé l&#8217;inondation de quelques 500 km² de terres et le déplacement forcé de plus de &#8230; <a href="http://www.aguariosypueblos.org/fr/le-barrage-de-yacireta-%c2%b7-paraguay-argentine/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0624.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0624.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-30844" /></a><br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/Desalojo-de-Villa-Blosset.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/Desalojo-de-Villa-Blosset.jpg" alt="" title="Desalojo de Villa Blosset" width="595" height="392" class="alignnone size-full wp-image-30843" /></a></p>
<p><strong>ADIEU AU PARADIS</strong></p>
<p>Le barrage hydroélectrique de Yaciretá sur le fleuve Paraná, muraille de 5 km de long et de 65 km de digues,<br />
a exigé l&#8217;inondation de quelques 500 km² de terres et le déplacement forcé de plus de 40.000 personnes, la<br />
plupart des communautés de la mythique culture guaraní, en voie de désintégration à cause de cet ouvrage. Le<br />
coût des travaux a été multiplié par cinq et 6 milliards de dollars ont été détournés.</p>
<p>Actuellement, les personnes spoliées luttent toujours pour dénoncer la misère à laquelle ils ont été réduits et<br />
les violentes agressions commises par les paramilitaires (qui délogent les communautés en brûlant leurs maisons)<br />
mais aussi pour empêcher l&#8217;agrandissement du barrage. Ceci entraînerait la perte d&#8217;encore 200.000 ha de cultures,<br />
de 1.000 km² où vivent près de 80.000 personnes et la destruction des marais d&#8217;Iberá, une zone de grande valeur<br />
écologique à l&#8217;échelle mondiale. </p>
<p>Texte: Marisancho Menjón et Pawel Wiechetek<br />
Photographie: Argeo Ameztoy, Mónica Giménez, Samuel Cossar-Gilbert et Juan Roa<br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0627.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0627.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-30856" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/le-barrage-de-yacireta-%c2%b7-paraguay-argentine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La terre n&#8217;est pas à vendre / La Parota · Mexique</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/30765/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/30765/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Oct 2011 09:40:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tove Heiskel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grands barrages et deplacements forces]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=30765</guid>
		<description><![CDATA[Photo d’archive: CECOP LA TERRE N&#8217;EST PAS À VENDRE Depuis l&#8217;année 2003, de nombreuses commmunautés de l&#8217;état de Guerrero s&#8217;opposent vigoureusement à la construction du barrage de La Parota sur le fleuve Papagayo. Sa réalisation inonderait plus de 17.000 hectares, &#8230; <a href="http://www.aguariosypueblos.org/fr/30765/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0622.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0622.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-30769" /></a><br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/No-a-La-Parota3.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/No-a-La-Parota3.jpg" alt="" title="No a La Parota" width="510" height="344" class="alignnone size-full wp-image-30768" /></a><br />
Photo d’archive: CECOP<br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0623.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2011/10/0623.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-30770" /></a><br />
<strong>LA TERRE N&#8217;EST PAS À VENDRE</strong></p>
<p>Depuis l&#8217;année 2003, de nombreuses commmunautés de l&#8217;état de Guerrero s&#8217;opposent vigoureusement à la construction du barrage de La Parota sur le fleuve Papagayo. Sa réalisation inonderait plus de 17.000  hectares, exigerait de déloger quelques 25.000 personnes et mettrait en danger 75.000 autres personnes, en aval, par la perte de leurs ressources en pêche et de leurs autres moyens de subsistance. Le Conseil des Coopératives agricoles et des Communautés d&#8217;Opposition à La Parota (CECOP) a dénoncé la violation systématique de leurs droits fondamentaux, y compris l&#8217;assassinat de plusieurs de leurs leaders. Actuellement, les habitants reçoivent avec espoir des nouvelles qui tendent au gel de ce projet.</p>
<p>Texte: Rodolfo Chavez Galindo<br />
Photographie: Roberto Bear Guerra, Maribel Roldón, Karina Tejada et Gonzalo Perez/Frontera Images</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/30765/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Projet du barrage Traveston – Australie</title>
		<link>http://www.aguariosypueblos.org/fr/projet-du-barrage-traveston-%e2%80%93-australie/</link>
		<comments>http://www.aguariosypueblos.org/fr/projet-du-barrage-traveston-%e2%80%93-australie/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Dec 2009 12:06:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>pipa alvarez</dc:creator>
				<category><![CDATA[Grands barrages et deplacements forces]]></category>
		<category><![CDATA[Australia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.aguariosypueblos.org/?p=22759</guid>
		<description><![CDATA[“QUAND POUR ÊTRE POSITIF, IL FAUT DIRE NON” En avril 2006, le gouvernement d’Australie a annoncé la construction d’un grand barrage près de Traveston pour approvisionner la capitale en eau. Ce projet encourage une croissance urbaine insoutenable pour l’environnement et &#8230; <a href="http://www.aguariosypueblos.org/fr/projet-du-barrage-traveston-%e2%80%93-australie/">Sigue leyendo <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/12/062.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/12/062.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-30761" /></a><br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/12/NO-DAM1.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/12/NO-DAM1.jpg" alt="" title="Mary River, fight against the Traveston dam, Astralia" width="510" height="342" class="alignnone size-full wp-image-30760" /></a><br />
<a href="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/12/063.jpg"><img src="http://www.aguariosypueblos.org/wp-content/uploads/2009/12/063.jpg" alt="" title="0,6" width="151" height="17" class="alignnone size-full wp-image-30762" /></a><br />
<strong>“QUAND POUR ÊTRE POSITIF, IL FAUT DIRE NON”</strong></p>
<p>En avril 2006, le gouvernement d’Australie a annoncé la construction d’un grand barrage<br />
près de Traveston pour approvisionner la capitale en eau. Ce projet encourage une croissance<br />
urbaine insoutenable pour l’environnement et ignore les problèmes d’efficience de la gestion<br />
de l’eau dans les réseaux urbains.</p>
<p>Ce barrage exigera le transfert par la force de milliers de personnes et la disparition de<br />
nombreuses entreprises et pêcheries ; il entraînera la perte d’environ 76 km² de surfaces<br />
irriguées ; il affectera des routes, des ponts, des voies ferrées, des télécommunications et<br />
des infrastructures énergétiques ; il aura un effet désasteux sur l’importante activité<br />
touristique de Great Sandy Straits ; enfin il inondera des zones de grande valeur historique<br />
et culturelle ainsi qu’une vaste superficie forestière et végétale. </p>
<p>Texte : Peter Meredith<br />
Photographie : Aaron Burton</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.aguariosypueblos.org/fr/projet-du-barrage-traveston-%e2%80%93-australie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

